Back of photo of Jakov Kalef on donkey in Turkey

This is the back of the photo of my granduncle, Jakov Kalef, in Carigrad, Turkey, where he served in the military. The photo was taken in 1918. Here it reads: ?For eternal memory from my time in [illegible] 12 October 1918 Carigrad.?

Photos from this interviewee