Legal Disclaimer

Disclaimer

Disclaimer for user-generated content

Centropa has no control over content posted by users. Users are solely responsible for the content they post and guarantee the compliance with all legal requirements, ownership of all necessary rights and observance of any contractual obligations.
Centropa reserves the right to delete, move or edit content posted by users. Users agree to hold Centropa harmless from and against any liability and claim arising out of any breach of obligations by the users.

Haftungsausschluss für Nutzer-generierte Inhalte
Centropa ist nicht in der Lage, Inhalte von Nutzern im Voraus zu prüfen. Der Nutzer haftet für seinen Inhalt selbst und garantiert Centropa die Einhaltung aller gesetzlichen Bestimmungen, die Innehabung aller notwendigen Rechte und die Wahrung von vertraglichen Verpflichtungen.
Centropa behält sich vor, Inhalte zu löschen, zu verschieben oder zu verändern. Im Fall von Rechtsverletzungen durch den Nutzer hält dieser Centropa im vollen Umfang schad- und klaglos.

Felhasználók által generált tartalmak visszavonása

A Centropa-nak nincsen a felhasználók által feltöltött tartalmak felett kontrollja. A felhasználók saját maguk felelősek az általuk feltöltött tartalmakért, és nekik kell garantálniuk a tartalmakhoz kötődő szerzői jogokkal összefüggő szerződéses és egyéb kötelezettségek betartását, ellenőrzését.
A Centropa fenntartja magának a jogot, hogy a felhasználók által feltöltött tartalmakat törölje, áthelyezze vagy szerkessze. A felhasználók beleegyeznek, hogy a Centropa minden olyen felelősség alól mentesül, melyek a felhasználók kötelezettségének mulasztásából fakadnak.