Einmal hat uns meine Mutter mal beiseite genommen, und hat gesagt:
'Kinder, ich will Euch mal was sagen. Jeder betet zu seinem Gott und der Gott hat viele Namen. Der eine heißt Allah, der eine heißt Jehowa, der andere heißt Jesus. Und am Ende kommt alles oben zusammen, weil es nur einen einzigen Gott gibt. Namen hat der viele, aber es gibt nur einen Gott. Und das müßt ihr respektieren.'
Und so sind wir erzogen worden.
Wir hatten eine große Wohnung mit fünf Zimmern. Das war ein Herrenzimmer, nach der Straße zu, und ein Speisezimmer, ein Eßzimmer, das wurde nur benutzt an hohen Feiertagen, wenn die befreundeten Familien von uns aus der Nachbarortschaft mit ihren Kindern zu uns gekommen sind und die Feiertage bei uns verbracht haben.
Daß wir jüdisch waren, daß hat dort in Osterode bis 1933 überhaupt keine Rolle gespielt.
Herbert Lewin und sein Bruder Werner Lewin
Centropa Collection acquired by USHMM
The Centropa archive has been acquired by the United States Holocaust Memorial Museum in Washington, DC.
USHMM will soon offer a Special Collections page for Centropa.
Academics please note: USHMM can provide you with original language word-for-word transcripts and high resolution photographs. All publications should be credited: "From the Centropa Collection at the United States Memorial Museum in Washington, DC". Please contact collection [at] centropa.org.