Das Foto entstand in dem Haus, wo wir mit Tante Rachelle, der Schwester meiner Mutter, gelebt haben. Tante Rachelle mit ihrer Familie und meine Mutter mit ihrer. Das Haus war im Ghetto und das Foto entstand während des Kriegs, 1943. Hier können Sie unsere gesamte Gruppe von Freunden sehen.
Links beginnend ist Bob Sion, der in Israel lebt. Er floh dorthin und kam nie zurück. Er wuchs dort auf, gründete eine Familie und hat Kinder, die ich nicht kenne.
Dann, hinter Bob, ist Nadir Haie, mein Cousin und Sohn von Tante Rachelle, und dann ich und dann Rene Haie, die zweite Tochter meiner Tante Rachelle. Ihre erste Tochter Lina ging vor dem Krieg nach Israel und heiratete dort Yakar. Rene, Nadir und eine andere Schwester, Silvia, wollten nach Israel mit dem Boot fahren aber wir erfuhren nie, was ihnen wirklich zugestoßen ist, aber sie kamen dort nie an.
Dann ist da Senegal. Sein Name war Ino Rousso. Er ging nach Amerika und starb dort. Er wurde nie deportiert, er ging mit meinem Mann Solon Molho auf die Insel Skopelos und sobald der Krieg beendet war, kamen sie beide zurück nach Salonica.
Hinter ihm ist meine Tante Rachelle, und in der unteren Reihe ist Solon, mein Mann, aber natürlich wurde das Foto vor dem Krieg aufgenommen und er war noch nicht mein Ehemann zu dem Zeitpunkt. Neben ihm ist Joko Saltiel, ein Freund von Solon. Später war er mit mir in Israel und wir befreundeten uns mit ihm und seiner Frau, die Frida Torres genannt wurde. Später zogen sie nach Kanada, aber sie behielten auch eine Wohnung in Athen, daher kann ich Ihnen nicht sagen, wo sie gerade sind.
Zu seiner rechten ist Davi Frances, der auch ein Freund von Solon war, hinter Jako Saltiel ist meine Mutter Stella Abravanel Saltiel und an ihrer Seite Elio Haim, der Sohn meiner Tante Rachelle. Neben Elio ist meine Schwester Matilde, die Davi Dzivre heiratete, und Elio heiratete Matoula und hatte zwei Töchter.