Matilde Dzivre und Toto Benies
Das ist ein Foto von Toto Benies mit meiner älteren Schwester Matilde Dzivre, geborene Saltiel Abravanel. Das Foto wurde in Thessaloniki aufgenommen, aber den genauen Ort kenne ich nicht. Das muss vor dem Krieg gewesen sein, da Toto nach dem Krieg nie hierher zurückkam.
Zu der Zeit als wir mit Tante Rachel und ihren Jungs im Ghetto lebten, kamen ihre Freunde uns jede Nacht besuchen. Tante Rachel hatte auch zwei Töchter und uns drei, wir waren fünf Mädchen und die Jungs waren, natürlich, begeistert zu uns zu kommen. Alle Freunde meines Cousins Nadir kamen, also Toto Benies, Solon Molho, Davi Frances und Senegal, der der witzigste von allen war. Eigentlich war sein Name Rousso, aber sein Spitzenname war Senegal.
Das war als wir Toto zum ersten Mal trafen. Als wir nach Athen gingen, begleiteten Toto und seine zwei Schwestern uns. Eine von ihnen wurde später deportiert und die andere heiratete einen Christen namens Mikes und ihre Kinder leben noch heute in Thessaloniki.
Dann wurden meine Schwestern verhaftet und mein Vater starb. Toto war in der Nähe und guckte nach uns auf seine Art. Er war es, der alle Absprachen mit den Partisanen traf und zusammen gingen wir nach Israel. Wir gingen, wie es mit Toto abgesprochen war, am Abend von Karfreitag zu einem Ort, an dem uns ein Lastwagen, der vom Widerstand geschickt wurde, abholen sollte, um uns nach Evoia und später nach Israel zu bringen. Alles wurde von Toto in Absprache mit den Partisanen arrangiert.