Here is a photo of my first grade class. In 1937 I was admitted to school. The school was Russian. But in those times schoolchildren still read verses and sang songs in their native language. I remember that for one holiday I prepared a poem in Yiddish (written by Kvitko, as far as I remember) that was called: 'A brif dem Hawer Voroschilov' (?Letter to comrade Voroshilov?).
In translation it sounded as:
' I wrote a letter to Klim Voroshilov,
Comrade Voroshilov - the people's commissar '
Etc.
They applauded a lot; I was a small boy and read very expressively.
Boris Rubenstein's first grade class
Share
Photos from this interviewee
The Centropa Collection at USHMM
The Centropa archive has been acquired by the United States Holocaust Memorial Museum in Washington, DC. USHMM will soon offer a Special Collections page for Centropa.
Academics please note: USHMM can provide you with original language word-for-word transcripts and high resolution photographs. All publications should be credited: "From the Centropa Collection at the United States Memorial Museum in Washington, DC".
Please contact collection [at] centropa.org (collection[at]centropa[dot]org).
