Centropa

Centropa unterstützen

You might get more results by selecting All languages
Andere Sprachen

Marta Bernath

Fehler melden

Das ist meine älteste Schwester Marta. Sie hat einen sehr schönen Mantel an. Auf diesem Foto war sie noch nicht verheiratet.

Als meine älteste Schwester Márta 1936 heiratete, war der ganze Hof ein Zelt. Es war riesengroß. Das war wunderschön.

Die Zymbalmisten kamen und haben gespielt: ‚Az a szép, a szép, akinek a szeme kék', daran kann ich mich noch erinnern. ‚Szép a rózsám, nincs hibája, csak egy kicsit libegös a járása'.

Das sind ungarische Volkslieder. Ich habe die Lieder damals auch gesungen.

Centropa Collection acquired by USHMM

The Centropa archive has been acquired by the United States Holocaust Memorial Museum in Washington, DC. 

USHMM will soon offer a Special Collections page for Centropa.

Academics please note: USHMM can provide you with original language word-for-word transcripts and high resolution photographs. All publications should be credited: "From the Centropa Collection at the United States Memorial Museum in Washington, DC". Please contact collection [at] centropa.org.