Korányi György édesanyja Abbáziában

A képen édesanyám és apám üzlettársának felesége látható egy közös abbáziai nyaraláson.
 
Apám az 1900-as évek elején mint irodai gyakornok dolgozott a Lustig és Beck festék-, lakk- és vegyiáru-nagykereskedésnél. Szorgalmas és tanulékony volt, úgyhogy néhány év múlva előléptették kereskedelmi utazóvá. 1920-ban egy Friedmann Oser (Oszkár) nevű emberrel, aki szintén a Lustig és Beck utazója volt, festék-, lakk- és vegyiáru-nagykereskedést nyitott az Izabella utca 98. számú házban, Friedmann és Korányi cégnévvel. Az üzlet egy nagy L alakú helyiség volt, ahol a jelentős belmagasság miatt fából egy galériát építettek. Ott helyezték el az irodát. 
 
Családom élete 1930-ig sok feszültségben folyt. Apámnak kevés volt a forgótőkéje, és az üzleti jövedelme túlnyomó részét visszaforgatta. Anyám, aki kitűnő varrónő volt, a szabásmintákat is maga tervezte, kénytelen volt gazdag nőknek varrni, néha még azok villáiban is, hogy a kosztpénzt és a rezsiköltségeket fedezze. A két cégtárs, Friedmann és az apám a cég megalakulása óta civódtak. Minden évben kitört köztük a botrány. Anyám nagyon jó viszonyban volt Friedmann feleségével, és egyesült erővel mindig kibékítették a két kakast. 1930 után azonban az üzlet fellendült, és anyámnak nem kellett a varrással külön pénzt keresnie. A konszolidáció eredményeképpen a szüleim már külföldi üdülőhelyeken nyaraltak, ami anyám egészségi állapotát javította.

The Centropa Collection at USHMM

The Centropa archive has been acquired by the United States Holocaust Memorial Museum in Washington, DC. USHMM will soon offer a Special Collections page for Centropa.

Academics please note: USHMM can provide you with original language word-for-word transcripts and high resolution photographs. All publications should be credited: "From the Centropa Collection at the United States Memorial Museum in Washington, DC". 

Please contact collection [at] centropa.org (collection[at]centropa[dot]org).