Edna Michalowitz, Yael Beer and Chanan Bar

+
  • Photo taken in:
    Beit Lehem Hagalilith
    Year when photo was taken:
    1965
    Country name at time of photo:
    Israel
    Country name today:
    Israel

Tahle fotografie byla pořízena v roce 1965 v Beit Lehem Hagalilith. Jsou na ní naše tři děti, zprava doleva to jsou: syn Chanan a dcery Jael a Edna.

V únoru 1953 se narodila Edna. Přijela mi pomoct maminka a pak Karma, která v té době sloužila na vojně a měla pár dní volno. Když byly Edně tři měsíce, zase jsme se stěhovali. Byl nám přidělen kus pole, na němž stál dřevený domek, větší a lepší než ten v Ramat Hadase. Zpočátku jsme pár měsíců neměli elektřinu, když poprvé zazářila žárovka, Edna už stála a řekla „or“, hebrejsky světlo, bylo jí asi osm měsíců. Někdy jsme neměli vodu, nebyla silnice ani chodník a v zimě bylo všude hluboké bláto.

V prosinci 1954 se narodil Chanan. Obě děti byly hodné, dobře se snášely – všude je dávali za příklad, a i když podmínky byly moc těžké, byla to radost a potěšení mít děti a pečovat o ně. Holčička Jael, se narodila  v roce 1962.

Čas ubíhal, děti rostly, Edna a Chanan jezdili na střední školu do Tivonu, Jael v pěti letech už uměla číst, Edna s ní párkrát seděla a už četla!

Interview details

Interviewee: Michal Maud Beer
Interviewer:
Martin Korcok
Month of interview:
Září
Year of interview:
2007

KEY PERSON

Edna Michalowitz
Year of birth:
1953
City of birth:
Beit Lehem Hagalilith
Country name at time of birth:
Israel
Occupation
after WW II:
Učitelka/profesorka
Family names
  • Previous family name: 
    Beer
    Year of changing: 
    1973
    Reason for changing: 
    Marriage

Other Person

Chanan Bar
Year of birth:
1954
City of birth:
Beit Lehem Hagalilith
Country name at time of birth:
Israel
Occupation
after WW II:
Práce v oblasti přírodních a technických věd
  • Previous family name: 
    Beer

More photos from this country

Read more biographies from this country

glqxz9283 sfy39587stf02 mnesdcuix8
glqxz9283 sfy39587stf03 mnesdcuix8