Kinszki Judit

Ez a felvétel, 1937-ben készült, Budapesten. Én vagyok rajta. A kép gyerekszobában készült. Na itt ez a jellegzetes szék, ilyen kicsit art deko-s ez volt az, amit eperszínűre festett anyukám. A nagymamám által kötött kis kabát van rajtam, sokszor le vagyok fényképezve ebbe a kis pepitaruhába fehér gallérral. A Kinszki nagymamám csodálatosan kötött. A bugyimtól kezdve mindent a nagymamám kötött, horgolt. Horgolt bugyim volt, zoknim, nagykabát, korcsolyázáshoz holmik, mackónadrág meg pulóver, kesztyűk, mindent a nagymama kötött.  
 
Én nem jártam óvodába, talán 10 percig voltam a nagybátyám szeretőjénél, aki működtetetett egy ilyen gyerek megörzőt. Ez volt a módja annak, hogy Frédi nagybáttyám a szeretőjének fölháborodás nélkül pénzt adjon.  
 
Amikor odamentem én rögtön azt gondoltam: mi az istennek legyek itt, egy csomó idegen gyerekkel, anyukám meg megy a piacra, meg főz, hát az annyira érdekes, azt én úgy szeretem. Akkor elkezdtem ordítani, bömbölni, akkor visszahívták anyukámat, aki azért lent várt már, sejtette hogy így lesz. Akkor levitt, kettőt a fenekemre vert - bevitt egy kapualjba persze, hogy ne legyen feltűnő - és aztán hazavitt, kész. Többet nem mentem óvodába. Nekem volt kis kosaram, mentem vele a piacra, mindent megtanultam. Olyanokat tudtam már, kíváncsi lettem volna akkor, ha az osztálytársaimnak le kellett volna vágni egy csirkét és megkopasztani, hogy ők mit csináltak volna. Én mindent megtanultam és meg is tudtam csinálni. 

Centropa Collection acquired by USHMM

The Centropa archive has been acquired by the United States Holocaust Memorial Museum in Washington, DC. 

USHMM will soon offer a Special Collections page for Centropa.

Academics please note: USHMM can provide you with original language word-for-word transcripts and high resolution photographs. All publications should be credited: "From the Centropa Collection at the United States Memorial Museum in Washington, DC". Please contact collection [at] centropa.org.