Képeslap

Ez a nagynéném lapja. Pollák Árpádné [címezte Kinszki Imrének], Akácfa utca 50. Ő tudta, hogy oda visznek minket, a gettóba, és ezt a címet tudta. Tatabánya, ott dobhatta ki, gondolom. És hát itt van ez a döbbenetes szöveg: „Drága jó testvérkéim! Sok fáradozás után a Józsefvárosi pályaudvarra vittek és visznek Hegyeshalomra. Mihelyt többet fogok tudni, részletesen fogok írni. Mondogatják, a jó Isten vigyáz majd ránk, csak kérlek benneteket erősek legyetek, ami fő, egészségetekre vigyázzatok. Nyugodjatok meg a helyzettel, majd  lesz jobb is. A Klauzál téren odaadtam egy nőnek a kék strandtáskát, mihelyt lehet elviszi nektek. A Jóska holmiját is elküldtem egy másik nővel, de az visszahozta, mert nem engedték be a kapun. Most erősnek kell lenni, mert Erzsikét vigasztalom. Gyerekeket csókolom, legyetek jók. Majd Németországból hozok nektek valamit. Hatvanöten vagyunk együtt –  hát ezt nem írta, hogy a vagonban –, nagy a lárma és nem tudok írni. Milliószor csókollak benneteket: Gyöngyi. 10. hó 3., vasárnap.”
 

The Centropa Collection at USHMM

The Centropa archive has been acquired by the United States Holocaust Memorial Museum in Washington, DC. USHMM will soon offer a Special Collections page for Centropa.

Academics please note: USHMM can provide you with original language word-for-word transcripts and high resolution photographs. All publications should be credited: "From the Centropa Collection at the United States Memorial Museum in Washington, DC". 

Please contact collection [at] centropa.org (collection[at]centropa[dot]org).