Jolana Fried

Toto je fotografie Jolán (Jolany), mé sestry. Pravděpodobně se nechala takto vyfotografovat v ateliéru v Mukačevě. Fotka může být dost stará, pravděpodobně ze 30. let. Jolana byla velice hezká.

Jolana byla moje druhá nejstarší sestra. Narodila se kolem roku 1903 v Mukačevě – byla tedy o 20 let starší než já – a tam se v Nyírbátoru vdala za jednoho muže jménem Fried, Moric Fried. Měla s ním dvě děti a zemřela spolu s nimi v Osvětimi. Jejich dcera se jmenovala Věruška, bylo jí pět nebo šest, když odjeli do koncentračního tábora. Nepamatuju si už jméno toho jednoročního chlapce. Jolana byla v domácnosti a její manžel byl obchodníkem s koňmi.