Hirschbergerék és Sonnenfeldék kirándulnak

Ez egy kirándulós kép, 1940. május 13-án készült. Jobbról az első Sonnenfeld Pubi, ő volt a tulajdonos a Sonnenfeld és Társa cégben, ahol apám dolgozott. Ez egy nagy szerszámgép-kereskedés volt a Jósika utcában, Budapesten. Mellette anyám áll (jobbról a második), a bal szélen én vagyok. A többiekre már nagyon halványan emlékszem: a fiatal férfi és nő (balról a második és harmadik) az idős Sonnenfeld másik fia és lánya, a középen álló hölgy pedig talán a Sonnenfeld Pubi felesége lehetett.
 
Feltételezem, hogy a fotót apám csinálta, és azért nem látható. Elég hűvös idő lehetett. Nagyon gyakran mentünk kirándulni. Sokat mentünk a Hármashatár-hegyre, ott volt egy nagyon szép kilátó. Meg a Rózsadombra, a Gugger-hegyre is jártunk kirándulni. 
 
Apám nem tudott textilmérnök lenni az ismert események [azaz az apja korai halála -- A szerk.] miatt, és akkor magántisztviselő lett a Sonnenfeld és Társa vagy talán Sonnenfeld és Fiai nevű, szerszámgép-kereskedelemmel foglalkozó cégnél. Ezeknél volt vezető tisztviselő.  És nagyon jól beletanult a gépipari szakmába. Ekkor nem keresett rosszul. Anyuék egy nagyon jó kispolgári életet éltek. Nyáron anyuval mi elmentünk nyaralni -- nem külföldre, de akkor külföldre nagyon kevesen jártak nyaralni, és tulajdonképpen egész nyáron anyu meg én hol Budakeszin, hol Nagymaroson voltunk. Nagymaroson például az állomásfőnök házában béreltünk egy részt. Mert ugye az egészséges életmód kellett a gyereknek! Apám pedig minden hétvégén kijött utánunk. Sőt, kijártak hozzánk a hétvégeken barátok, családtagok is.  
 
Gyerekkoromban az anyagi helyzetünk eléggé változó volt. Általában az akkor szokásos kispolgári módon éltünk, de hol jobban, hol rosszabbul ment apámnak. Azokban az években nem volt mindegy, hogy hol lakik valaki. Attól függően, hogy a Belvárosban, a Rózsadombon, itt vagy ott, ekkora vagy akkora lakása volt, a házbér egy nagyon jelentős tétele volt egy család költségvetésének. A Csáky utcában [lásd: Újlipótváros] egy nagyon szép lakásunk volt, az egy nagy lakás volt, azt föl kellett adni, és el kellett menni egy más környékre, egy kisebb lakásba. Így keveredtünk aztán a Tüzér utcába [A Tüzér utca Angyalföldön van, de inkább "belső Angyalföldön", nem Angyalföld ipari övezetében. -- A szerk.]. Ez a lakás a Tüzér utca 4-ben egy kis kétszobás lakás volt. Anyám édesanyja meg a testvérei ott laktak két lépésre, a Bulcsú utcában. Gyakorlatilag minden héten vasárnap fölmentünk délelőtt a nagymamához tisztelgő látogatást tenni virággal vagy parféval. Egyik hét vasárnapján az anyai nagyanyámhoz, másik hét vasárnapján pedig az apai nagymamámhoz mentünk.