Ez apám legkisebb húga, Farkas Helén. A kép Budapesten készült az 1930-as években.
[Az alábbiak Preisz Györgyné unokabátyjának kiadatlan családtörténeti könyvéből valók. -- A szerk.]: ?Helén néni vénlány maradt. [...] Fiatalkorát a család szolgálatában élte le, Pesten is így folytatta. Mindenét testvéreire és azok gyerekeire áldozta föl. Élt-halt a családért. [...] Annak idején Helén feladata volt, hogy apjukra ügyeljen, és vigyázzon arra, hogy a gyertya ne égesse le a szakállát, amikor apjuk a könyvei fölött elaludt. Amikor elaludt, az akkor 16-17 éves Helén rendberakta apja íróasztalát, majd felébresztette, az ágyához vezette és lefektette. Évekkel később [...] is ő fektette le, akár egy kisgyereket. [...] Amikor meghalt az apjuk, a testvérek felszámolták a házat, az ingóságokat elosztották, majd a pesti fiúk összecsomagolták anyjuk és Helén testvérük holmijait és magukkal vitték őket Budapestre.?
Helén néni velünk lakott az úgynevezett cselédszobában, amikor a Peterdy utcába költöztünk. Amikor a szüleimet a gettóba vitték, Helén néni mentette meg Anna unokatestvérem fiát. A nagymamámat is ő ápolta, amikor rákos volt. Helén az 1960-as években halt meg.
Farkas Helén
Megosztás
Photos from this interviewee
Centropa Collection acquired by USHMM
The Centropa archive has been acquired by the United States Holocaust Memorial Museum in Washington, DC.
USHMM will soon offer a Special Collections page for Centropa.
Academics please note: USHMM can provide you with original language word-for-word transcripts and high resolution photographs. All publications should be credited: "From the Centropa Collection at the United States Memorial Museum in Washington, DC". Please contact collection [at] centropa.org.