Ez az anyai nagyapám, Kerekes Arnold velünk: a húgom, Judit mellette vagyok én, és a bal oldali anyám nővérének, Idának a kislánya, Éva. A kép az 1920-as évek második felében készült Budapesten.
A nagyszüleimnek volt egy fűszerüzlete, egy szatócsbolt a Külső-Jászberényi útnál, oda járt mindenki a közelből. Nagyon közel laktunk a nagyszüleimhez, mert volt a közelben egy téglagyár, a Drasche téglagyár, és a papám ott dolgozott, és ott kapott valami szolgálati lakást, amiben két szoba volt.
Nem jártunk óvodába, hanem mindig a nagymamánál voltunk, ott az üzlet mögött, a kertben. Anyám gyakran besegített az üzletben, én is szinte mindennap ott voltam a nagyszüleimnél. A ház úgy nézett ki, hogy elöl volt az üzlet -- úgy mint most a vidéki szatócsoknál --, és hátul a lakás. Volt ott két szoba, egy nagy veranda és egy óriás kert, teli gyümölccsel. Örült anyám, hogy levegőn voltam. Bicikliztem és a kertben voltam a húgommal, amikor már ő is megvolt. Ott nem volt semmi gyerektársaság, de jó volt, nem unatkoztunk. Sokszor ott is aludtunk a nagyszüleimnél, péntekenként mindig.
Bence Miklósné kislányként rokonokkal
The Centropa Collection at USHMM
The Centropa archive has been acquired by the United States Holocaust Memorial Museum in Washington, DC. USHMM will soon offer a Special Collections page for Centropa.
Academics please note: USHMM can provide you with original language word-for-word transcripts and high resolution photographs. All publications should be credited: "From the Centropa Collection at the United States Memorial Museum in Washington, DC".
Please contact collection [at] centropa.org (collection[at]centropa[dot]org).