Ez én [Gárdos Ferencné, szül. Orován Zsuzsa] vagyok ötévesen a Pilis hegységben, a csikóváraljai turistaház előtt.
A képen a családunknak jóformán az összes tagja rajta van. Mi, a baráti kör és a család nagy kirándulósok voltunk, természetjárók. Felül balról az első Révai, mellette Forgács Vilmosné, a nagynéném, a harmadik Wessely Antal, a nagybátyám, hátulról jobbról a negyedik az édesanyám, mögötte az apám, mellette Farkas Zoltánné Weisz Iluska. A második sorban a harmadik Wesselyné Fränkel Róza, anyám legidősebb nővére. A második sorban jobbról a szélen az első Vörös Ferencné. Balról a legalsó sorban van Kőbánya választott képviselője, doktor Farkas Zoltán, ő lelkes szociáldemokrata volt. Egyébként Farkas Zoltán túlélte a holokausztot, nem lett deportálva. Balról a második és a harmadik személy Reichardné és Reichard Éva. A legalsó sor jobbról Vörös Ferenc, előtte a sógornője, Wessely Anna, majd én következem, aki az ujjacskáját szopogatja. Mellettem egy jogtanácsosnő, aki ma is nagyon jó barátnőm, doktor Farkas Ilona. Innen már nem él senki, csak a Farkas Ili meg én.
Kirándulás a Pilisben
The Centropa Collection at USHMM
The Centropa archive has been acquired by the United States Holocaust Memorial Museum in Washington, DC. USHMM will soon offer a Special Collections page for Centropa.
Academics please note: USHMM can provide you with original language word-for-word transcripts and high resolution photographs. All publications should be credited: "From the Centropa Collection at the United States Memorial Museum in Washington, DC".
Please contact collection [at] centropa.org (collection[at]centropa[dot]org).