Kép
A kép a férjem munkahelyén készült Kozárovcéban. Nem emlékszem már, hogy milyen gyár volt ez. A férjem nagyon csinos volt. Nem látszott, hogy 17 év korkülönbség volt közöttünk. A felvételen a munkatársaival van, ezért nem ismerem az urakat. A férjem középen látható. Közvetlenül a háború után tollal kereskedtünk. A férjem falun összeszedte lovas kocsival a tollat, Lévában pedig felvásárolták. Én otthon vásároltam fel, itt, Léván. Ha elment hétfőn hajnalban két órakor, akkor több tollat vett a falukon. Ott is aludt, még máig kapcsolatban vagyok azokkal, akiknél aludt. Ha sikerült több tollat vennie, akkor már hazajött csütörtökön, ha nem, akkor csak pénteken. Hol az istállóban aludt, hol a padláson, ami jött. Nagyon sokat dolgoztunk. Aztán ő is elment egy üzembe, ahol a gépnél dolgozott, én pedig a zöldségraktárban dolgoztam. A férjem, Herczog József 1908. március 19-én született, Léván. Az anyanyelve magyar. Nyolc elemit végzett, valamikor nem volt más. Nem tudom pontosan, de inas is volt valahol, egy textilüzletben, készruhákat árultak. Hatan voltak testvérek, és csak egyedül jött haza. Kettőnek tudom a nevét, az egyik Herczog Géza és aztán Glauber Aranyka.

Fotó adatai

Interjúalany

Jolana Herczogová