Hilda Neumannová, a lánya és Bernard Róbert egy kibuc bejárátánál

Hilda Neumannová, a lánya és Bernard Róbert egy kibuc bejárátánál
+
  • Ország neve a fénykép készültekor:
    Izrael
    Ország neve ma::
    Israel
    Name of the photographer / studio:
    Colette Bernard
A fénykép Izraelben, egy kibuc bejárata előtt készült az 1990-es évek végén. Sajnos, már nem emlékszem, hol volt ez pontosan. Én középen állok, bal oldalon Bernard Robert, a sógornőm fia, mellettem pedig Sonia lányom látható. Colette Bernard, Robi felesége fényképezett le bennünket. Az 1990-es évek végén a lányommal Izraelben töltöttünk néhány napot. Az egyik kirándulásunkon Robi unokaöcsém és a felesége, Colette is elkísértek. Nagyon érdekelt engem, hogy milyen egy kibuc. Egy magas oszlopokon álló kapun keresztül jutottunk be oda. A telek nagyon ápolt volt, egzotikus növényekkel ültették be, és a helybeli zsidók szép tisztán tartották. Gondoltam magamban, hogy ez nem úgy néz ki, mint nálunk, Szlovákiában egy mezőgazdasági szövetkezet. Az 1990-es években utaztam ki Izraelbe, addig nem lehetett kimenni. Még akkor is vízum kellett. A vejem, Same? Oszkár intézte. Sonjika 32 évig dolgozott idegenvezetőként egy párizsi utazási irodában. Amikor lehetősége nyílt egy turista csoporttal Palesztinába utazni, engemet is magával vitt. Nagyon kíváncsi voltam Palesztinára, de nagyobbnak képzeltem el. Egy vonat jár végig az országban, 150 kilométer hosszan, amilyen az ország. A repülőtér szintén kicsi volt, az első benyomásom az volt, hogy verekednek ott. Nem voltam hozzászokva ehhez a kolhozrendszerhez, mert ha valaki kivándorolt, a mezőgazdaságba vették be, amíg nem talált jobbat, oda mindenkit felvettek. Ennivalót, lakást biztosítottak. Furcsa volt ez nekem, azt hittem, hogy olyan, mint az orosz rendszer. Együtt vannak, együtt dolgoznak, de azért az nem olyan. Mindenkinek van külön lakása, aki nem akar, nincs ott, nem erőszakkal veszik el a földjét, mert ott senkinek nem volt földje, a föld a zsidó államé. Eleinte nem értettem.

Interjú adatok

Interjúalany: Hilda Neumannová
Interjúkészítő neve:
Zuzana Pastorková
Interjú készítésének hónapja:
Augusztus- Október
Interjú készítésének éve:
2004
Galánta, Szlovákia

Kulcsfigura

Hilda Neumannová
Zsidó név:
Sarah
Születési év:
1921
Születési hely:
Negyed
Foglalkozása
II. világháború előtt:
Ápolónõ
II.világháború után:
Õstermelõ
Névváltozás
  • Születési név: 
    Schultzová
    Névváltoztatás éve: 
    1942
    Névváltoztatás oka: 
    Házasság

Másik személy

Robert Bernard
Zsidó név:
Sarah

Additional Information

Also interviewed by:
Vágsellyei zsidók
Date of interview:
2002

További képek ebből az országból

Singer Kálmán családjával és húgával
Hilda Neumannová és lánya a Jeruzsálemi Templom nyugati fala elõtt
glqxz9283 sfy39587stf02 mnesdcuix8
glqxz9283 sfy39587stf03 mnesdcuix8