Gárdonyi Endréné leendõ férje textilüzletében

+
  • Fénykép készítésének helye:
    Kiskőrös
    Fénykép készítésének éve:
    1948
    Ország neve a fénykép készültekor:
    Magyarország
    Ország neve ma::
    Hungary

A kép engem ábrázol 1947-ben, a kiskõrösi házunkban lévõ textilüzletben. Látszik, hogy milyen szép rend van, és milyen sok az áru.

1945-ben az orosz fogságból hazajött a jövendõbeli férjem, a húgával együtt odajött lakni, és 1947-ben ott nyitott üzletet, a mi házunkban. Textiles volt. A háború elõtt, mielõtt munkaszolgálatra kellett mennie, Kiskõrösön dolgozott egy textilkereskedõ zsidó családnál. Lehet, hogy kinézte magának, hogy itt van egy lány, és ha elveszem, akkor ez a ház az enyém lesz, mert aztán elhatároztuk, hogy összeházasodunk. A húgával vitte az üzletet egy pár hónapig, de a húga férjhez ment, és neki meg kellett nõsülnie. Talán alkalmasnak talált arra, hogy majd én segítek neki. A testvéremnek kifizettük a fél házat, és a ház a miénk lett. 

A férjemnek voltak textil-nagykereskedõ ismerõsei Pesten, és amikor hazajött, mindjárt elkezdett vásározni. Aztán, amikor már a házunkban volt az üzlet, akkor én maradtam az üzletben, õ kiment a piacra valami alkalmazottal, és ott árult vagy a vásárban. A nagykereskedõk adtak neki hitelbe árut úgy, hogy hétfõn följött Pestre, levitte az árut, kedden elment vele a vásárba, és szerdán följött Pestre, és kifizette azt, amit hétfõn elvitt. Olyan szép áru volt, hogy az utolsó centiig el tudta adni. Nagyon értett hozzá, hogy mit kell venni, tudta, hogy melyik népviseletnek, melyik falunak mi kell. Szóval nagyon jól ment az üzlet, egyre kevesebb árut kellett hitelbe venni, aztán pár hónap múlva már nem kellett hitelbe vásárolni, mert megkerestünk annyi pénzt, hogy készpénzzel megvette, és árultuk kétfelé. 

Amikor a cégtáblát tették ki, Ganz Árminnak hívták a leendõ férjemet. Akkor magyarosította a Ganzot Gárdonyira, és az Ármint is megváltoztatta. Mivel kicsi kora óta Bandinak hívták, annak ellenére, hogy Ármin volt a neve, a Bandihoz változtatta meg Endrére. A faluban is mindenki Bandinak hívta, és az Endre nyugodtan lehetett továbbra is Bandi. Ez egy jó ötlet volt, így lett Gárdonyi Endre, és az került ki a cégtáblára.

Interjú adatok

Interjúalany: Endréné Gárdonyi
Interjúkészítő neve:
Bihari Józsefné
Interjú készítésének hónapja:
Augusztus
Interjú készítésének éve:
2004
Budapest, Hungary

Kulcsfigura

Endréné Gárdonyi
Zsidó név:
Malke
Születési év:
1923
Születési hely:
Kiskőrös
Foglalkozása
II. világháború előtt:
Eladó
II.világháború után:
Panziótulajdonos, Eladó
Névváltozás
  • Születési név: 
    Dobó Magdolna
    Névváltoztatás éve: 
    1948
    Névváltoztatás oka: 
    Házasságkötés

További képek ebből az országból

Az apai nagyszülõk házassági anyakönyvi kivonata
Díszegyenruhában a nyaraló kertjében
Kerekes Arnold fûszerüzlete
glqxz9283 sfy39587stf02 mnesdcuix8
glqxz9283 sfy39587stf03 mnesdcuix8