Értesítés Bauer Ferenc eltűnéséről

Értesítés bátyám, Bauer Ferenc eltűnéséről. Az irat szó szerinti szövege:

 

---------------------------------------------------------------------------------------------------

 

MAGYAR VÖRÖSKERESZT 20/1944. szám

Budapest, V. Szent István körút 1.

A hadiözvegység elbírálása az Országos Hadigondozó Hatóság hatáskörébe tartozik

Bauer Ferenc Hozzátart. Budapest

 

Sajnálattal értesítjük, hogy Bauer Ferenc IX. kmsz.zlj. állómányába tartozó kmsz. Aki Budapest 1919 évben született, szülőanyja leánykori neve: Váradi Ilona, a szovjet elleni háboruban 1943. január hó 16. n. Osztrogoszk-n eltünt.

Felkutatására a Nemzetközi Vöröskereszt utján mindent elkövetünk.

Esetleges hadigondozás iránti igényével forduljon a lakóhelye községi (Budapesten kerületi) Elöljárósághoz, illetőleg a Polgármesterhez, mint hadigondozottakat nyilvántartó hatósághoz.

Budapest, 1943. évi julius hó 19-n

A vezető távollétében

- aláírás -

 

---------------------------------------------------------------------------------------------------

 

1941-ben behívták katonának. Először karpaszományos lett. Mint érettségizettnek csak egy évig kellett volna önkéntesnek lennie, de mikor vége lett az évnek, levetkőztették, és ment munkaszolgálatosnak Esztergom-táborba. Utána egy ideig Gödöllőn volt, aztán elkerült a Felvidékre, Hársfalvára [Bereg vm.]. Aztán elvitték Ukrajnába. Persze küldtünk neki mindenkivel mindent. Akkor volt olyan, hogy a keretlegények jöttek, és hogyha ezt odaadjuk, azt odaadjuk, akkor neki jobb lesz. Hát mi mindent odaadtunk, csomagot készítettünk, hogy megkapta-e, azt nem tudtuk ellenőrizni. Valószínűleg nem. Attól kezdve már nem tudtunk róla semmit. Kerestettük a Vöröskereszttel is. Végül kaptunk egy papírt, hogy 1943. január tizenhatodikán Osztrogorszknál eltűnt.