Valamilyen zsidó gyerekek vannak a képen, mert sapkát viselnek. Az áll itt: 'Első gimnáziumi osztály 1913/14' -- akkor nem éltünk még, sem a férjem [Gáspár András], sem én. Talán valaki küldte, aki rajta van a képen. A fénykép hátára az van írva, hogy: 'Balról jobbra I. -- vagyis az első -- sorban Gáspár, és alá van húzva? Lehet, hogy egy Gáspár-fajzat? Alul meg az áll, hogy '1914. május elsejei Pokoltói kirándulás alkalmából, felvette Mahalcsik Bonó igazgató' [Az említett kirándulóhely -- talán Pokol-tó -- valamilyen helyi elnevezés lehet, nem sikerült pontosan azonosítani. -- A szerk.].
[A kép alighanem Gáspár András bátyjának, Gáspár Lászlónak az első gimnáziumi képe, hiszen az 1903-ban született Gáspár László ebben a tanévben lett elsős gimnazista. -- A szerk.]
Első gimnáziumi osztály 1913-ban
Megosztás
Photos from this interviewee
Centropa Collection acquired by USHMM
The Centropa archive has been acquired by the United States Holocaust Memorial Museum in Washington, DC.
USHMM will soon offer a Special Collections page for Centropa.
Academics please note: USHMM can provide you with original language word-for-word transcripts and high resolution photographs. All publications should be credited: "From the Centropa Collection at the United States Memorial Museum in Washington, DC". Please contact collection [at] centropa.org.