Balerinaruhában

Ezen a képen körülbelül kilenc éves lehettem. 1934-ben készült, Pécsett. 
 
Ez volt a jelmezem, a purimi bálra balerinának öltöztem. Ezüst anyagból volt egy fölsőrész, az alja pedig különböző halványlila anyagokból. A hajamban meg ezüst pánt volt. Csodálatos volt. Édesanyám varrta a jelmezem, ő tudott ilyesmit csinálni, varrónő volt. Nőiruha-szalonja volt otthon, az egyik szobában. Felsőruhát, kabátot, ilyesmit készített. Lányokkal dolgozott, volt segéd és tanonc.
 
Az iskola rendezte a purimi bált a nőegyletben, ott, ahol a Bóbita Bábszínház van most. Nagy bálokat tartottak ott, minden bál ott volt, máshol nem volt Pécsen annyi hely, hogy bált lehetett volna tartani. Volt olyan, hogy a közalkalmazottak bálja, kereskedelmi alkalmazottak bálja, volt ott tűzoltóbál, egy télen nagyon sok bál volt.
 
A Citrom utca 8-ban, az udvarunkon készült ez a kép. Olyan kis virágos udvar volt. Egy különálló kis ház volt egy udvarban, abban laktunk, de már lebontották. Az egy viszonylag kicsi lakás volt. Volt egy nagyobb szoba és egy kisebb, és volt még egy konyha. A kisebb szobában varrt édesanyám, és én is ott aludtam. Öt évig laktunk ott. Emlékszem a házinénire is, volt két felnőtt lánya, az egyik Irma volt, a másik Kamilla, Joó Kamilla. Kifőzdéje volt a Joó néninek. 
 

The Centropa Collection at USHMM

The Centropa archive has been acquired by the United States Holocaust Memorial Museum in Washington, DC. USHMM will soon offer a Special Collections page for Centropa.

Academics please note: USHMM can provide you with original language word-for-word transcripts and high resolution photographs. All publications should be credited: "From the Centropa Collection at the United States Memorial Museum in Washington, DC". 

Please contact collection [at] centropa.org (collection[at]centropa[dot]org).