A középen ülő kislány az anyai nagyanyám, Török Dezsőné Glück Jeanette hároméves korában. A mellette álló kisfiú a bátyja, Dezső, akkor öt éves. A nagyobb lányka egy rokonuk.
A kép készítésének évében, 1872-ben, már volt egy egyéves húguk, Juliska, abban az évben született Izidor öccsük és hét évvel később Irma húguk. A Glück testvérek közepesen jómódú polgári-értelmiségi családban éltek Jolsván, Rozsnyó város közelében [ma Szlovákia]. Az édesanyjuk [tehát: anyai részről az egyik dédmama] korai halála után, az 1880-as évek második felében az édesapjukkal, Glück Adolffal Budapestre költöztek. Később földrajzilag kicsit szétszóródtak: Izidor és Juliska kivándorolt Amerikába, Jeanette, a nagyanyám egy ideig Bécsben élt, Dezső később mint hajóorvos, sokat utazott. A szoros kapcsolat így is megmaradt közöttük, egész életükben. Irma és Dezső, akik különösen közel álltak egymáshoz, valószínűleg a tébécés betegségük miatt is, 1920 előtt meghaltak. Nagyanyám 1945. évi haláláig, illetve a második világháború kezdetéig, tehát ameddig lehetett, levelezett az Amerikában élő testvéreivel. Azután az én anyám levelezett az Amerikában született unokatestvérével.
