Photo taken in:TarnowYear when photo was taken:1935Country name at time of photo:PolandCountry name today:Poland
This is my brother Mozes Grunberg, when he was six years old. He died together with my parents in 1942. This picture was taken in Tarnow in July 1935. I was born on 24th November 1924 in Tarnow. When it comes to my siblings, I had a brother - Mojzesz - four years younger than me, and a sister - Tauba - older than me, also by four years. At Pesach children had to take a nap during the day, which, I remember, I hated, because I never liked sleeping during the day. But we had to, so that we wouldn't doze off later, because we had to stay up till late at night and sit at the table. So I used to cheat, pretending that I was taking a nap, because I didn't like it very much. Later, during the seder supper, the table was moved next to the bed, since we had to eat that supper resting on an elbow, as if lying down. Later there were those questions - 'kashes' [Editor's note: questions asked during Pesach were very rarely called kashes, they were rather called: The Four Questions or mah nishtanah]. First I would answer, but later just my brother. [Editor's note: The Four Questions are traditionally being asked, and not answered by the youngest child at the Pesach table.] At Purim we used to dress up, and in the last years that I remember, we kept dressing my brother Mojzesz up as a girl. I don't know where, but we would find at home long strips of fabric, and we'd make something like braids out of them. We'd put those braids on him, tie a scarf on his head, his face was indeed like a girl's, so round. But all in all, the entire thing was not just about those games, but about bringing sweet gifts, on a plate covered with a napkin to people. We had a whole list of people to take it to, and we usually used to get some from them, too.