The Cojocarius’ marriage certificate

+
  • Photo taken in:
    Dorohoi
    Year when photo was taken:
    1970
    Country name at time of photo:
    Romania (1945-1989)
    Country name today:
    Romania

This is the marriage certificate of my parents, Avram Cojocariu and Hana Cojocariu, born Leizer. They got married here, in Dorohoi, on October 17, 1923. But this isn't the original document, for it was issued in 1970.

My parents got married in 1923. They met here, in Dorohoi, but I don't know the circumstances, they didn't tell us. My father probably came to the city to get married at some point, and he met my mother. They got married while he was doing his military service, that's what they told us. My father did his military service in Iasi, and they lived there, my mother lived in Iasi as well during my father's military service. It could be that my father's military service lasted for 3 years - the military service was very long in those days. And our father told us how his officers loved him during the days of his military service - those people, the toffs, his superiors -, and how they cared for him.

And when my father finished his military service, they moved back to Dorohoi. They paid rent, and when my father went to rent a place, the owner would ask: "Do you have any children?" "Yes." That was it, they wouldn't want him anymore, they didn't rent him the room anymore. "Do you have any children?" "And how many children do you have?" - That was it! And that's how they kept going from place to place. Until my father set his mind to building a place of his own, so that he wouldn't have to pay other people anymore. And he obtained a narrow plot of land somewhere - as wide as the house, no wider -, for I don't know how they worked on building the house. So he secured a small plot of land, and paid a contractor to build the house. It was located near the train station, on a street that was once called Carmen Silva, formerly; it was called Republicii St. lately, and now it is called George Enescu. For the George Enescu Museum is located on that street as well, and they named the street George Enescu as well.

We had 2 rooms and a kitchen, and you passed from one into the other, they were in a row - like a train carriage. And there was a basement underneath for storing firewood - for we didn't have a shed in the courtyard -, and we stored food in that basement, odds and ends. Our street was close to the street, in the front, and we had to walk along such a narrow walkway to reach the stairs leading to the basement, so narrow that I scraped against the wall of the house when I walked along it. About half a meter wide - that's how wide the path to our courtyard was.

My mother was a housewife, and my father was a shoemaker. They always worked at home, they had workers, apprentices - they had 2 workers hired at all times. Because back then things were not like today - we buy ready-made shoes in stores. Back then they were custom-made. My father had a lot of work, he knew his trade well.

Interview details

Interviewee: Fani Cojocariu
Interviewer:
Emoke Major
Month of interview:
August
Year of interview:
2006
Dorohoi , Romania

KEY PERSON

Hana Cojocariu
Year of birth:
1898
City of birth:
Dorohoi
Country name at time of birth:
Romania
Year of death:
1946
City of death:
Iasi
Country of death:
Romania (1945-1989)
Died:
after WW II
Occupation
before WW II:
Housewife
Family names
  • Previous family name: 
    Leizer
    Year of changing: 
    1923
    Reason for changing: 
    Marriage

Other Person

Avram Cojocariu
Year of birth:
1898
City of birth:
Dumeni
Country name at time of birth:
Romania
Year of death:
1971
City of death:
Dorohoi
Country of death:
Romania (1945-1989)
Died:
after WW II
Occupation
before WW II:
Shoemaker
after WW II:
Shoemaker

More photos from this country

The house of Moric Weinberger
Eleonora, Robert and  Emilian Horovitz
Vasile Grunea's journalist ID
glqxz9283 sfy39587stf02 mnesdcuix8
glqxz9283 sfy39587stf03 mnesdcuix8