Motorcsónakkal az Attersee-tavon

Motorcsónakkal az Attersee-tavon
+
  • Photo taken in:
    Nussdorf, Attersee-tó
    Year when photo was taken:
    1977
    Country name at time of photo:
    Ausztria
    Country name today:
    Austria
Itt én vagyok látható a középső bátyámmal, Imivel az Attersee-tavon. Egy motorcsónakban ülünk, ilyen akkumulátoros motorcsónakban. Ott volt az egész család, talán 3 hétig. A középső bátyám kint élt az Egyesült Államokban. De 1956 után három évenként azért eljöttek Európába a feleségével. Akkor mindig részben nálunk, részben szállodában laktak, fent a hegyen, a Közalkalmazottak Szakszervezetének az üdülőjében. Volt, hogy külföldön találkoztunk velük, és különféle utakon utaztunk a találkozási helyre. Egyszer voltunk együtt itt a szomszédban, Badenbergben. Nincs messze Bécstől, villamos is járt oda. Egyszer meg találkoztunk Salzburgban. Mi úgy mentünk oda a feleségemmel, hogy egy héttel előbb elindultunk, és elmentünk kocsival le, Jugoszláviába. Zágrábban már ismerősek voltunk, ott egy szállodában laktunk. Én azt hiszem, hogy akkor Zastavával voltam. Onnan mentünk tovább, ott aludtunk Rijekában. Onnan mentünk tovább a Garda-tóhoz. Ott voltunk vagy 3 napig, onnan aztán vissza, és az Európa-hídon át föl, Ausztriába. Ott fönn havas hegyek, te jó isten! Két óra múlva már ott voltunk a havas hegyek mellett. Mi lent a Garda-tóban még sortban, a lábamat áztattam, fönt meg majd megfagytam. Sose felejtem el ezt a csodálatos helyet, filmen lehet látni, a viaduktok, amik nem tudom, hány száz méter magasan mennek a hegyek között. Megérkeztünk Innsbruckba. Ott voltunk, szereztünk szállást, és onnan mentünk arra a napra, ami a bátyámmal meg volt beszélve, hogy Salzburgban találkozunk. Találkoztunk a bátyámmal, és onnan mentünk az Atterseei-tavak mellett egy nyaralóba, Nussdorfban. Onnan jöttünk haza. Találkoztunk a bátyámékkal Athénban is egyszer. Kint, Amerikában elintéztek egy hajóutat mindannyiunknak. Egy hónapig voltunk Görögországban. 10 napig Athénban, és onnan a 11. napon elindultunk egy 4 napos hajóútra. Legalább négyemeletes hajón, ami olyan volt, mint egy mozgó szálloda. Ott láttam azt, hogy a milliomosok hogy élnek.

Interview details

Interviewee: T. S.
Interviewer:
Gondos Gábor
Month of interview:
Szeptember
Year of interview:
2004
Budapest, Hungary

KEY PERSON

Imre S.
Year of birth:
1911
City of birth:
Budapest
Year of death:
2001
City of death:
Reno
Country of death:
USA
Died:
after WW II
Occupation
before WW II:
Technológus
after WW II:
Mérnök

More photos from this country

Emilia Ratz
Lilli Tauber's grandmother Sofie Friedmann with her grandchildren Eduard Schischa and Erika Sidon
Lilli Taubers uncle and aunt, Adolf and Selma Schischa, and her cousin Erika Schischa

Read more biographies from this country

glqxz9283 sfy39587stf02 mnesdcuix8
glqxz9283 sfy39587stf03 mnesdcuix8