Selected text
I remember Pesach best of all. There were preparations in the house beforehand. No bread or even breadcrumbs were allowed to be in the house. We bought enough matzah for the eight days of the holiday. Every Jewish family had special fancy utensils and dishes for Pesach that were passed from one generation to the next. On the eve of Pesach these utensils were taken down from the attic. If there weren't enough utensils, everyday dishes were treated in such a manner as to be ready for use on Pesach. They were to be washed with floating water, scrubbed with sand and boiled in the water with small stones before they could be used on Pesach.
My mother made traditional food: chicken broth, gefilte fish, chicken necks stuffed with fried onions and giblets, puddings from matzah and eggs. She also made strudels with nuts and raisins, honey cakes and a special Star of David or magen David shaped cookies. In the evening my father conducted the seder. After he said a prayer I posed the traditional 'four questions' [the mah nishtanah] to him in Hebrew. My father sang beautifully. He taught my sister and me Hatikvah, and we sang it together. At dinner one had to drink four glasses of wine. My father and mother drank wine, and my sister and I had water with a few drops of wine. During dinner the family had to keep the front door open for Elijah the Prophet to come in. An extra glass of wine was poured for him. My father said a prayer, and my sister and I were looking at the door to see if Elijah would come in. Sometimes Romanians or Moldavians, who wanted to play a joke, waited until the doors opened and let a cat or a dog in. Anyway, they weren't wicked jokes. We sang lots of beautiful Jewish songs until morning.
My mother made traditional food: chicken broth, gefilte fish, chicken necks stuffed with fried onions and giblets, puddings from matzah and eggs. She also made strudels with nuts and raisins, honey cakes and a special Star of David or magen David shaped cookies. In the evening my father conducted the seder. After he said a prayer I posed the traditional 'four questions' [the mah nishtanah] to him in Hebrew. My father sang beautifully. He taught my sister and me Hatikvah, and we sang it together. At dinner one had to drink four glasses of wine. My father and mother drank wine, and my sister and I had water with a few drops of wine. During dinner the family had to keep the front door open for Elijah the Prophet to come in. An extra glass of wine was poured for him. My father said a prayer, and my sister and I were looking at the door to see if Elijah would come in. Sometimes Romanians or Moldavians, who wanted to play a joke, waited until the doors opened and let a cat or a dog in. Anyway, they weren't wicked jokes. We sang lots of beautiful Jewish songs until morning.
Period
Location
Moldova
Interview
Esiah Kleiman
Tag(s)