Selected text
Unfortunately I am in the position – which I never imagined it can happen – to bury people. The Jews have a ritual when dressing up the deceased. They must be washed, their finger-nails have to be cut off, if they grew long, but it is forbidden to shave them. The clothes they have to be dressed with consisted of several parts. No one has kvitli here, and, amongst others, we make kvitlis, as well. The pieces of clothes: 2 stockings, 2 pants, one lounge-jacket and a larger jacket made of linen, over them the kvitli and the tallit. On their hands we put some kind of gloves, and some other things used to tie together the clothes, because there are no buttons on them. Two pieces of shard must be put on the eyelids, and on the mouth a form of a lock must be made out of wicker, in order to prevent them to talk before the judgment. Of course, it's not me who dresses them, because there are people assign to do it, I only have to be there and say the prayers. Then some soil must be put in a bag and placed under the head of the deceased, in place of a pillow. I have to put the tallit on their head. At the end I tell him not to forget their Jewish name, and I tell them their name. Then I conduct the ceremony: I read a prayer and I sing. I told them I will do it as long as I'm able to, but then they will close down the community.
Period
Location
yMarosvasarhel
Romania
Interview
Bernat Sauber