Selected text
In spring 1941 our family came back to Rezina. Father thought that it would be safer to live here. In the morning of 22nd June 1941 I was in bed, reading a book about Sergey Kirov [17] – by that time I could read in Yiddish and Russian. I was taught by my mother. We lived on the central square of the town. I heard some noise coming from the street. People clustered by the street loud speaker. They were listening to the broadcast very closely. Soon Father came home and broke the news about the commencement of the war. For ten days we lived as if nothing had happened. Some Jews left Rezina, others were on the point of leaving. There were also people, especially survivors from World War I, who were prone to think that Germans would do no harm to Jews.
At the beginning of July, retreating Soviet troops went along the streets of our town. We were having lunch. My appetite wasn’t very good as it was very humid outside. Somebody knocked on the door. A handsome Jewish lad in the officer’s uniform entered the room. He asked Father to give him a pill for toothache. He went to the next room where Father was. Father rushed from the room in a second. He was really pallid. Father said that we would be leaving at once as Fascists were on their way. Probably the soldier told my father what had happened to the Jews on the occupied territories. It was on the 7th of July. We took off immediately without changing our clothes: my siblings, parents and I. We were at a loss. Mother didn’t even take the documents and the precious things: her and father’s wedding rings. Mother only took some money and Father took tallit and tefillin. When we went outside, a Romanian told my father: ‘Yanku [short for Jacob], where are you taking your caboodle, you won’t make it, let me hide you in my garret.’ But my father only shook his head and we left.
At the beginning of July, retreating Soviet troops went along the streets of our town. We were having lunch. My appetite wasn’t very good as it was very humid outside. Somebody knocked on the door. A handsome Jewish lad in the officer’s uniform entered the room. He asked Father to give him a pill for toothache. He went to the next room where Father was. Father rushed from the room in a second. He was really pallid. Father said that we would be leaving at once as Fascists were on their way. Probably the soldier told my father what had happened to the Jews on the occupied territories. It was on the 7th of July. We took off immediately without changing our clothes: my siblings, parents and I. We were at a loss. Mother didn’t even take the documents and the precious things: her and father’s wedding rings. Mother only took some money and Father took tallit and tefillin. When we went outside, a Romanian told my father: ‘Yanku [short for Jacob], where are you taking your caboodle, you won’t make it, let me hide you in my garret.’ But my father only shook his head and we left.
Period
Year
1937
Location
Rezina
Moldova
Interview
Riva Belfor
Tag(s)