Mikhail Ferdmann with his wife Sifa

+
  • Photo taken in:
    Tallinn
    Country name at time of photo:
    USSR
    Country name today:
    Estonia

 

This is father's brother Mikhail Ferdmann with his wife Sifa. The picture was taken in Tallinn in the 1960s.

My father and his brothers achieved everything themselves. They learned the tannery craft. The elder children started working and helped Grandmother with money. Then, they taught the younger ones their craft. All of them were shoemakers, not cobblers, but shoe-designers. This job required certain skills and was well paid.

Michael met his future wife in evacuation in Kirillovo. Sifa was also an evacuee. Her family were Belarusian fugitives. They turned out to be in Irbit. Sifa was a Jew and Grandmother allowed Mikhail to marry her. He was the only one of the family who did not have a traditional Jewish wedding. Where would they have found a rabbi in that hick Ural village. Their marriage was registered in the village council and in the evening Grandmother made a festive dinner for both families.

Soviet troops, including the Estonian corps, liberated Estonia on 24th November 1944. We returned in summer 1945. We started living together again in a small log house on the outskirts of Tallinn. There was one big room there, where all of us lived. We slept on the floor. Soon got two rooms in a communal apartment on one of Tallinn’s central streets, Tartu Mente. All my father’s relatives got apartments with time. All of them lived not far from each other and still were very close.

Mikhail and his wife Sifa got one room in a communal apartment. Mikhail worked as an accountant. They had no children. They lived together childless. Mikhail died in 1972. He was buried in the Jewish cemetery in Tallinn. 

Interview details

Interviewee: Etta Ferdmann
Interviewer:
Ella Levitskaya
Month of interview:
March
Year of interview:
2006
Tallinn, Estonia

KEY PERSON

Mikhail Ferdmann
Jewish name:
Meishe
Year of birth:
1904
City of birth:
Narva
Country name at time of birth:
Russia
Year of death:
1976
City of death:
Tallinn
Country of death:
USSR
Died:
after WW II
Occupation
before WW II:
Tanner, shoemaker
after WW II:
Tanner, shoemaker

Other Person

Sifa Ferdmann
Decade of birth:
1910
Country name at time of birth:
Russia
City of death:
Tallinn
Country of death:
USSR
Died:
after WW II
Occupation
before WW II:
Housewife
after WW II:
Housewife

More photos from this country

Anatoli Kraemer with his wife Mayli Kraemer
Alexander Kann with his friends
Julianna Kann
glqxz9283 sfy39587stf02 mnesdcuix8
glqxz9283 sfy39587stf03 mnesdcuix8