Photo taken in:WarsawCountry name at time of photo:PolandCountry name today:Poland
It’s my daughter Maria as a bride. She looks pretty in this dress. His husband’s family name is Bucyk, he’s Ukrainian.
My daughters knew from the very beginning they were Jewish, we never made it a secret, and also my grandchildren know they are half-blood Jews. Or even full-blood ones according to Israeli laws, because their mothers are Jewish. My elder grandson feels half-Jewish, half-Polish. My younger daughter's children don't feel Jewish, but my granddaughter told her boyfriend she had Jewish roots. He said to that his roots were Romany. Marysia got married, took a civil marriage, and changed her religion for the father-in-law. She didn't even tell us. She knew I wouldn't react, but that her father would be angry. I learned only after my husband's death. The grandchildren have all been baptized. Even Irena's daughter. She baptized him so that he's no different from the other kids at school.
Marysia has a law degree from the Warsaw University. And she has also recently completed a two-year psychology course. Irena is a healer and works three times a week in her son's shop. Marysia held a directorial position at the bank PKO SA [one of the biggest banks in Poland], and today she's retired and she's involved in… things of beauty, her latest hobby are watercolors.
I have three grandchildren. It’s my daughter Maria's children: Katarzyna Liwia Bucyk, Marek Winicjusz Bucyk 1981, and Irena’s son, Radoslaw Zabawa, 1978. Katarzyna was born in 1977, Radoslaw in 1978 and Marek in 1981.
Today Katarzyna is student of psychiatric rehabilitation, Marek is student of journalism in Warsaw University, and Radoslaw is owner of the "magic shop" Fraida in Warsaw, and healer, as his mother.