Ondrej Horn, Ru'ena Hornová férje baráti körben

Ondrej Horn, Ru'ena Hornová férje baráti körben
+
  • Photo taken in:
    Trencsénteplic
    Country name at time of photo:
    Csehszlovákia
    Country name today:
    Slovakia
A képen jobbról az első a férjem [Ondrej Horn], mellette vagyok én. Jobbról a harmadik egy Stern nevezetű. Balról a második a barátnőm, Deutsch Valika a férjével. A kép a hatvanas évek táján készült, Trencsénteplicben. A férjemet Ondrej Hornnak, magyarul Horn Andrásnak hívták. A szülei Horton éltek. A férjem is ott született, de aztán eljöttek Érsekújvárra, mert itt élt az egész családjuk. Még Magyarországon kereskedelmi iskolát végzett. A párom anyanyelve magyar, ezért eleinte magyarul beszéltünk, de aztán szlovákul, mert ő is meg akarta tanulni a szlovák nyelvet. Mindig azt mondta, hogy te előbb megtanultál magyarul (helyesírásra gondolt), mint én szlovákul. A férjem családjának volt egy fatelepe, már itt, Csehszlovákiában, ott dolgozott ő is. A kommunizmus alatt elvették a telepet, így a férjem a Jednotában helyezkedett el. Megkedvelte őt a Jednota főnöke. Kijelentette, hogy olyan ember kell a Jednotának, aki egyben jó kereskedő is. Szenvedtünk a kommunizmus alatt. A férjemet ártatlanul letartóztatták, Komáromban tartották negyvenkilenc napig. Alexander Dubcek apja, ?tefan [nagy]tapolcsányi származású volt. [Nagy]Tapolcsány nem nagy város, és mivel ismertem, felkerestem. Azt mondtam, hogyha a férjem bűnös, és ha én hazudtam, akkor adjanak neki dupla büntetést. De a férjem ártatlan, és intézze el, hogy elengedjék? Õ segített, hogy a férjemet kiengedjék a börtönből. Az volt az érdekes, hogy semmi papírt nem adtak neki, azért, hogy ne maradjon erről az esetről semmi nyom. Dubcek csak betelefonált Komáromba, és a férjemet kiengedték.

Interview details

Interviewee: Ružena Hornová
Interviewer:
Stern Henrich és Pokreis Barbora
Month of interview:
Július
Year of interview:
2005
Érsekújvár, Slovakia

KEY PERSON

Ondrej Horn
Jewish name:
Rachel bat Peazl
Year of birth:
1906
City of birth:
Hort
Year of death:
1986
City of death:
Érsekújvár
Died:
after WW II
Occupation
before WW II:
Kereskedõ
after WW II:
Jogász
Family names
  • Previous family name: 
    Horn András
    Reason for changing: 
    Asszimiláció, magyarosítás

More photos from this country

Group photo of girls from the Jewish public school in Prievidza
Irma Weissova in the front of her house
Edita Weissova at family shop in  Prievidza
Julius and Julia Steiner and Irma Weissova and family

Read more biographies from this country

glqxz9283 sfy39587stf02 mnesdcuix8
glqxz9283 sfy39587stf03 mnesdcuix8