Adler Rudolf a szarvasi zsidó nyári táborban

+
  • Photo taken in:
    Szarvas
    Country name at time of photo:
    Magyarország
    Country name today:
    Hungary

A kép Szarvason készült, nem tudom, melyik évben. A Rudi unokám látható rajta.

A zsidó hitközség minden évben tábort szervez a fiataloknak. A csehek és szlovákok együtt mennek oda. Találkoznak ott a románokkal, a régi jugoszláviai fiatalokkal, az egész világból. A tábort a nyári szünidőben szervezik, külön a fiataloknak, és külön a gyerekeknek. Nem is tudom, hányszor volt, talán hatszor mint diák, és később vezetőként is. A tábor 12 napig tart. Manapság már nem jár, inkább a saját baráti körével szórakozik.

Amikor kilenc éves volt, meglett a brit milája [lásd: körülmetélés]. Annak idején a kommunisták alatt nem lehetett elvégezni. A Katz rabbi nem csinálta. Pozsonyi kórházban műtötték, orvosi felügyelet mellett, az urológia osztályon. Londonból megérkezett a rabbi, azt hiszem, Seidl nevezetű. A rabbi édesanyja szintén galántai származású, engem hittanra tanított. A Seidl járt ide malenolni a kommunisták alatt. Rudko is akarta a brit milát, az anyukája is és természetesen én is. Rudko már járt hittanra, ezért tudta, hogy mi fog történni vele. A hlohoveci [Galgóc] Glück bácsi is ott volt vele. Keresztapának a Pavel fiamat jelentették, aki Torontóban él. [Az interjúalany a komára avagy szándákra utal, aki az újszülöttet tartja a körülmetélésnél. - A szerk.] A brit milára azonban nem jöhetett, mert a kommunista rendszer alatt nem engedték. A bár micvére [lásd: bár micvó] sikerült eljönnie.

Interview details

Interviewee: Magdaléna Adlerová
Interviewer:
Barbora Pokreis
Month of interview:
Október- Február
Year of interview:
2004-2005
Galánta, Slovakia

KEY PERSON

Rudolf Adler
Year of birth:
1981
City of birth:
Galánta

More photos from this country

Miklos Molnar's certificate of  mastership
Farkas Vilmos Molnar's permission of name change
Magdolna Palmai's address registration form
Gyorgy Hajdu and his wife Katalin

Read more biographies from this country

glqxz9283 sfy39587stf02 mnesdcuix8
glqxz9283 sfy39587stf03 mnesdcuix8