Rosa Rosenstein und ihre Geschwister in Bad Buckow

Rosa Rosenstein und ihre Geschwister in Bad Buckow
+
  • Photo taken in:
    Bad Buckow
    Year when photo was taken:
    1927
    Country name at time of photo:
    Deutschland, 1870-1945
    Country name today:
    Germany
Das ist ein Foto von mir und meinen Geschwistern, aufgereit nach dem Alter von rechts nach links: Ich, Betty, Erna, Cilly und mein Bruder Arthur, der damals zwölf Jahre alt war. In unserer Freizeit waren wir viel in der Natur. Alle meine Geschwister waren in jüdischen Vereinen mit zionistischem Einschlag. Es gab ja deutsche Juden, die gesagt haben: ,Um Gottes willen, was haben wir dort zu suchen, Deutschland ist unsere Heimat'. Aber das war es nicht für uns, wir waren ja Polen. Ich war im jüdischen Turnverein ,Bar Kochba'. Das war ein jüdischer Verein, halb Sport, halb Unterhaltung. Im Sommer haben wir im Grunewald trainiert, Leichtathletik gemacht, und im Winter waren wir in der Turnhalle. Ich habe mich nicht getraut, auf die Stangen zu klettern oder auf dem Barren zu balancieren, aber andere Spiele, Völkerball und Medizinball, haben mir Spaß gemacht. Durch die jüdischen Vereine habe ich Freunde gehabt, auch Burschen. Wir sind zum Beispiel Pfingsten ins Grüne rausgefahren. Da gab es eine Eisenbahn bis Frankfurt an der Oder, das war dritter oder vierter Klasse, da konnte man auf dem Boden auf dem Rucksack sitzen, und eine Decke hatte man zum Liegen. Wir sind in der Nacht gefahren, das war aufregend. An einem See haben wir dann geschlafen, Burschen und Mädchen. Einige Nächte haben wir in Heuhaufen bei Bauern geschlafen. Ich hatte Martha, eine gute Freundin, die immer neben mir war. Berlin hat doch wunderschöne Seen. Tretboot fahren zum Beispiel, das war immer Mittwochs, und gepaddelt sind wir auch. Ich konnte nicht schwimmen, aber wir sind gerudert. Ich habe drei Mal angefangen das Schwimmen zu lernen; beim dritten Mal habe ich es aufgegeben.

Interview details

Interviewee: Rosa Rosenstein
Interviewer:
Tanja Eckstein
Month of interview:
July
Year of interview:
2002
Wien, Austria

KEY PERSON

Rosa Rosenstein
Year of birth:
1907
City of birth:
Berlin
Country name at time of birth:
Germany
Year of death:
2005
City of death:
Vienna
Country of death:
Austria
Died:
after WW II
Occupation
before WW II:
Accountant
after WW II:
Housewife
Family names
  • Previous family name: 
    Braw
    Year of changing: 
    1929
    Reason for changing: 
    Marriage
  • Previous family name: 
    Weisz
    Year of changing: 
    1947
    Reason for changing: 
    Remarriage

More photos from this country

Adolf Stern
Rachel Berdach
Zsuzsa Merenyi's diary with drawings about the deportation
Bernhart Sternschein

Read more biographies from this country

glqxz9283 sfy39587stf02 mnesdcuix8
glqxz9283 sfy39587stf03 mnesdcuix8