Haya Lea Kats with her friends

+
  • Foto aufgenommen in:
    Rovno
    Jahr:
    1936
    Ländername:
    Poland
    Name des Landes heute:
    Ukraine

In this photo you see us walking in Rovno after a meeting in "Hahamer Hazair" in 1936.

I am the second from the right. First from the right is Gisya Pishaleva, my friend.

We lived in the same house. Her parents rented a two-room apartment in our house.

Third on the right is Hana Bokser. Hana is dressed in the uniform, which we all used to wear-- a grey shirt with pockets, a dark blue skirt. But Gisya and I are wearing dresses.

I was given this photo by Gisya in Israel. It was redone from her picture. And I do not remember the girl at the left.

We enjoyed life, even though we were very poor-- at first-- and I sometimes lacked money to pay member duties to my organization. So I decided to offer my services to Jewish families as a teacher.

I already was in senior classes, I taught lessons to younger schoolchildren. I received about 5 zloty for it, quite a small sum, but I earned my own money, and I didn't have to borrow from parents.

Those duties were called, "keren kayemet", and we collected money from the people too, for the help to Israel. Everyone was assigned a district, where he was to collect cash. People paid well. They all were listed in special registers and paid well.

Interview details

Interviewte(r): Haya-Lea Detinko
Interviewt von:
Bella Shevchuk
Monat des Interviews:
January
Jahr des Interviews:
2002
St. Petersburg, Russland

HAUPTPERSON

Haya-Lea Detinko
Jüdischer Name:
Hava
Geburtsjahr:
1920
Jahrzehnt der Geburt:
1920
Geburtsort:
Rovno
Geburtsland:
Polen
Beruf
nach dem 2. Weltkrieg:
Cutter in dressmaker's studio
Familiennamen
  • Vorheriger Familienname: 
    Kats
    Jahr der Namensänderung: 
    1958
    Grund der Namensänderung: 
    Marriage

Andere Person

Gisya Pishaleva
Jüdischer Name:
Haya-Lea
Jahrzehnt der Geburt:
1920
Geburtsort:
Rovno
Geburtsland:
Polen
Todesjahr:
1980
Todesort:
Jerusalem
Sterbeort (Land):
Israel
Gestorben:
after WW II
Beruf
nach dem 2. Weltkrieg:
Housewife

Mehr Fotos aus diesem Land

Auguste Korkes [geb. Reicher] mit ihrem Sohn Lonek
Sylvia Segenreich im Hof in Czernowitz mit ihrem Bruder Theo und Cousine Mia
Buby Schieber mit einer Gruppe Menschen kurz vor der Befreiung

Weitere Biographien aus diesem Land

glqxz9283 sfy39587stf02 mnesdcuix8
glqxz9283 sfy39587stf03 mnesdcuix8