Ferenc Leicht

+
  • Foto aufgenommen in:
    Nagykanizsa
    Jahr:
    1931
    Ländername:
    Hungary
    Name des Landes heute:
    Hungary

I am in the picture at the age of 2, in 1931.  

When I was born two my two great grandmothers also lived with us. I didn't know any of my grandparents, but I did know my two great-grandmothers. They both came to Hungary from Vienna [Austria] and they outlived their children. One of my great-grandmothers, the mother of my maternal grandfather was Katalin Herczfeld, but she called herself Kadi [Hungarian for cadi], so in my childhood I thought that she must have been a Muslim judge in her youth, then I found out later that she had been a fraulein, a governess. She only knew German practically, that's why she pronounced the name Kati as Kadi, and that stuck until her old age. I thought that she was my Kadi grandmother, she was about 80 years old when I got to know her. She was born in 1852 and she died in 1936. My other great-grandmother, the mother of my maternal grandmother, was called Betti Weisz. She was also a fraulein all her life. She was born in 1850, and she died in 1932. I didn't have any great-grandfathers though, because they both had a child without getting married. 

I was 3 years old when Betti died, I think she had skin cancer, and I was 7 when Katalin died. As a matter of fact she raised me, because my parents worked day and night, and I was committed to her care. She was very-very nice, she always took me on a walk in the Pap Garden, which was about 200 meter from our apartment, and I could play there, My parents used to say that when I was very small she took me by the hand and she adjusted her steps to mine, and when I grew older and I wanted to hurry, I dragged her after myself. She loved me very much, and I loved her very much, too. She did everything in the world for me. They told me that when I was small and slept, she sat by the baby carriage and flapped the flies away with a green branch. She didn't like her own grandchildren, and they didn't like her either, but I was the oldest great-grandchild and she loved me very much. 

 

Interview details

Interviewte(r): Ferenc Leicht
Interviewt von:
Judith Rez
Monat des Interviews:
June-November
Jahr des Interviews:
2004
Budapest, Hungary

HAUPTPERSON

Ferenc Leicht
Jüdischer Name:
Jehuda Árje
Geburtsjahr:
1929
Geburtsort:
Keszthely
Beruf
nach dem 2. Weltkrieg:
product engineer

Mehr Fotos aus diesem Land

Der Grabstein für Imre Rosenbergs Familie in Ungarn
Mein Mann und ich
Rosalia Wollmann
Wilhelm Steiner mit Onkel Isidor und der Familie väterlicherseits
glqxz9283 sfy39587stf02 mnesdcuix8
glqxz9283 sfy39587stf03 mnesdcuix8