Це найбільш незвичайний фільм CENTROPA на сьогоднішній день. Шеллі Вейнер та Рая Кіжнерман живуть в місті Грінсборо, штат Північна Кароліна. Але, ці дві доброзичливі бабусі народилися в галасливому місті Рівне – на той час в Польщі, зараз в Україні. У 1941 році в Рівному проживали 20 000 євреїв. Проте, коли німецький Вермахт і Ваффен СС увірвалися в місто, вони планували вбити кожного знайденого єврея. Як Шеллі та Рая пережили це масове вбивство, вони розповідають самі, не довго після того, як відвідали Рівне в 2013 році. Старі фотографіії та вишукані, виконані на замовлення, малюнки художника Емми Флік. Анімаційний дизайн Вольфганга Ельса.
Centropa’s most unusual film to date. Shelly Weiner and Raya Kizhnerman live in Greensboro, NC. But these two kindly grandmothers were born in the bustling city of Rivne—then in Poland, now in Ukraine. In 1941 20,000 Jews lived in Rivne, but when the German Wehrmacht and the Waffen SS stormed into town, they planned on murdering every Jew they could find. How Shelly and Raya survived the massacre is a story they tell themselves, not long after they visited Rivne in 2013. With old photographs and exquisite, custom-made drawings by artist Emma Flick. Motion graphics by Wolfgang Els.