Hahn Gyula barátokkal

Hahn Gyula barátokkal
+
  • Foto aufgenommen in:
    Karlsbad
    Jahr:
    1919
    Ländername:
    Csehszlovákia
    Name des Landes heute:
    Czech Republic
Ez az anyai nagyapám, Hahn Gyula barátokkal Karlsbadban. 1919-ben készült a kép. Én az anyai ágon őspozsonyi vagyok. Tudniillik az én anyai nagyapám - hogy hol született, azt nem tudom megmondani, de - itt élt, Pozsonyban mint fiatalember. Hahn Gyulának hívták a nagyapámat. Hogy mi volt, milyen iskolába járt valaha, semmit sem tudok, mert 8-9 éves lehettem, amikor meghalt. Nem emlékszem rá, hogy ezt valaha is különösebben emlegették volna a családban. A nagyanyám, Hahn Gyuláné, született Singer Ida szintén idevalósi volt. A pozsonyi nagyszüleim a Mihály utcában laktak, ott, ahol a Ruefa utazási iroda volt. Itt egy nagyon szép üzlet, N. Neumann, egy bécsi konfekciós vállalat fiókja volt. Ennek a fiókját vezette az én nagyapám. Ez egy nagyon szép, nagyon elegáns férfi konfekciós üzletnek számított valamikor. Itt is laktak. A lakások bent az udvarban voltak. A mellette lévő házhoz a Katalin kápolna volt hozzáépítve. A kápolna állítólag a 16. századból vagy a 14. századból származik, nem tudom pontosan. Sok fiatal is megfordult itt. Egyszer azt kérdezte tőle egy vidéki lány, hogy nem tudna-e valamilyen munkát, mert itt szeretne elhelyezkedni egy családnál. Milyen boldog lenne, mert mindennap lejöhetne ide a kápolnába. A nagyanyám azt válaszolta, hogy most rögtön jöhet hozzánk. És valóban, amíg a nagyanyám élt - mert a nagyapám meghalt - ez az eredetileg apácának készülő fiatal teremtés (aztán már nem is volt fiatal) ott maradt a nagyanyám mellett, mindig boldogan, megelégedetten, mert a kápolna nyitva volt. A nagyszüleimnek nem volt olyan igazi baráti társaságuk. Voltak ismerőseik, de színházon vagy a koncerteken kívül kávéházakba nem jártak. Nagyon sokat dolgoztak az üzletben. Minden nap este hét órakor zártak. Szombaton és vasárnap nyolc órakor nyitottak és tizenkettőkor zártak. A nagymamám is segített a háztartáson kívül, a pénztárban ült. Nagyon-nagyon sokat dolgoztak.

Interview details

Interviewte(r): Katarina Lofflerova
Interviewt von:
Martin Korcok
Monat des Interviews:
July
Jahr des Interviews:
2004
Bratislava, Slovakia

HAUPTPERSON

Gyula Hahn
Todesjahr:
1918
Gestorben:
before WW II
Beruf
Vor dem 2. Weltkrieg:
Konfekció üzlet fiókvezetõje

Weitere Informationen

Ebenfalls interviewt von:
Survivors of the Shoah Visual History Foundation and others
Interviewdatum:
1990s

Mehr Fotos aus diesem Land

Jindrich Lions Eltern Arthur und Elisa Lion als Trauzeugen mit Freunden in Prag
Amalie Schwarz
Hugo Fleischer und seine Mutter Anna
Maximilian Horsky beim Militär
Sigmund und Anna Fleischer
Susanne Zahradniks Eltern Ernst und Katharina Adler nach dem Krieg

Weitere Biographien aus diesem Land

glqxz9283 sfy39587stf02 mnesdcuix8
glqxz9283 sfy39587stf03 mnesdcuix8