Kirándulás az Ördögorom csárdába

Itt kirándultunk az Ördögorom csárdába. Anyai nagypapám, a Back nagypapa ül középen, mellette a nagymama meg én. Apukám meg az anyukám ülnek a jobb szélen. Az asztal másik oldalán nagyapám mellett pedig anyukám testvérének, a Frida néninek a gyereke, a Zoli és a bátyám. Én körülbelül nyolc éves lehettem, a bátyám tizenkettő. Zoli volt a legidősebb unokatestvérünk ebben a családban. Itt már nagyfiú volt, olyan tizenhat éves. A családdal sokat jártunk kirándulni, például a Hármashatár-hegyre, Zebegénybe, Siófokra, Nógrádverőcére, Pünkösdfürdőre. Volt, amikor apám nem jött, csak a nagymama, sőt a nagycsalád. Többször voltunk az Szúnyog-szigeti Illig csárdában [Illik csárda] halászlét enni. Az nagyon tetszett nekem, mert mentünk egy darabig villamoson, valahol a Váci úton, aztán kimentünk a Duna-partra, csónakba ültünk, az Illig csónakba, és az átvitt minket a Dunán a szigetre. Ott sétáltunk, leültünk ebédelni, ettünk-ittunk. Meg kirándultunk az Ördögorom Csárdába is, az itt volt valahol a mostani lakásom [Gazdagrét] környékén [Ez az egykori csárda a mai Törökbálinti út elején volt. -- A szerk.].