Bence Miklósné férjével

Bence Miklósné férjével
+
  • Photo taken in:
    Budapest
    Year when photo was taken:
    1945
    Country name at time of photo:
    Magyarország
    Country name today:
    Hungary
Ez én vagyok a férjemmel, Bence Miklóssal 1945-ben Budapesten. Amikor 1944-ben összeházasodtunk, nem tudtuk lefényképeztetni magunkat, ezért akkor csináltunk képet, amikor Miklós 1945 áprilisában hazajött. Azt reméltem, hogy a házassági évfordulónkra talán hazajön. Egy napot késett. A következő rész a férj életrajzából származik: 'Vera egy irodában dolgozott az Elektromos Motorgyárban, a Csengery utcában. Ott vele szemben ült egy lány ?, aki folyton azt mesélte, hogy volt neki egy udvarlója, aki csinos volt, meg gavallér volt, meg minden. Szakítottak ugyan már, de mindig szépen emlékezett rá. Történetesen ez az udvarló a Fiumei Kávébehozatali Társaság fiókjában -- a Szent István körúton, egy nagy saroküzlet -- dolgozik. Nahát ez én voltam. Vera a Sziget utcában lakott, és a munkahelyére menet elhaladt többször az üzlet előtt, megnézegettük egymást magunknak (ugye ő már hallott rólam a kolléganőjétől). És aztán egyszer bejött vásárolni. És akkor én randevút kértem és belement. Valahogy így kezdődött. Ez 1941-ben volt. Akkor én már egyszer bevonultam [munkaszolgálatra], és Erdélyben voltam. És 1944. március 19-én bejöttek a németek [lásd: Magyarország német megszállása], és április 15-én megesküdtünk. Mondván, hogy úgyis minden mindegy. Két légiriadó között voltunk az elöljáróságon [anyakönyvezető]. Csak polgári esküvőnk volt, templomit nem tarthattunk.

Interview details

Interviewee: Miklósné Bence
Interviewer:
Sárdi Dóra
Month of interview:
Április
Year of interview:
2001
Budapest, Hungary

KEY PERSON

Miklósné Bence
Jewish name:
Eszter Rochl
Year of birth:
1918
Decade of birth:
1910
City of birth:
Budapest
Occupation
before WW II:
Könyvelõ
after WW II:
Vezérigazgatói titkárnõ
Family names
  • Previous family name: 
    Weschler Veronika
    Year of changing: 
    1944
    Reason for changing: 
    Házasság
  • Previous family name: 
    Braun Miklósné
    Year of changing: 
    1945
    Reason for changing: 
    Asszimiláció, magyarosítás
glqxz9283 sfy39587stf02 mnesdcuix8
glqxz9283 sfy39587stf03 mnesdcuix8